Zamasu fusionné

Zamasu fusionné (合体ザマス, Gattai Zamasu)[1][2], ou aussi simplement appelé « Zamasu » (ザマス, Zamasu), est le résultat de la coalescence avec Potaras de Gokū Black et Zamasu du futur, qui apparaît dans la série Dragon Ball Super et le manga du même nom.
 

Vue d’ensemble

Apparence physique

Le visage de Zamasu fusionné
Le visage de Zamasu fusionné
Physiquement, ce Zamasu fusionné conserve les principales caractéristiques de Zamasu ; à savoir la peau verte, les yeux en amande, les pupilles grises, les oreilles pointues, ou encore les cheveux blancs.
Il possède aussi l’uniforme que porte Zamasu du futur, mais les couleurs de celui-ci sont celles de la tenue de Gokū Black. Les cheveux de Zamasu fusionné sont aussi similaires à ceux de Gokū Black sous sa forme de Super Saiyan Rosé.
En terme d’apparence physique, ce Zamasu fusionné possède principalement des traits hérités des deux alter ego qui ont fusionné, davantage que des caractéristiques propres au corps de Son Gokū.
Naturellement, comme il s’agit d’une coalescence à l’aide des Potaras, ce Zamasu fusionné possède donc les deux boucles d’oreilles qui ont permit cette fusion.

 

Personnalité

Zamasu fusionné, l'arrogance personnifiée
Zamasu fusionné, l’arrogance personnifiée
Zamasu fusionné est un personnage extrêmement arrogant et sûr de lui. Il se considère comme le dieu ultime et se sent investi d’une mission pour la destruction de l’humanité.
Il est persuadé d’œuvrer pour la justice en éliminant les humains de l’Univers et se pense au dessus des autres dieux, qu’il considère comme des pécheurs.
En tant que dieu ultime, il se croit aussi à l’abri des attaques des Super Saiyans et s’en remet à ses pouvoirs pour se prémunir de leurs offensives. Son arrogance lui causera bien des soucis, lorsque les Saiyans s’allieront pour tenter de le vaincre.

 

Biographie

Arc Trunks « du futur »

Article : Arc Trunks « du futur »

Zamasu fusionné apparaît !
Zamasu fusionné apparaît !
Réalisant qu’il ne fallait pas sous-estimer les humains, après avoir été victime du Mafūba, Zamasu du futur exhorte Gokū Black à fusionner avec lui pour en finir avec leurs adversaires.
Considérant que leur imprudence pouvait gêner leur « Plan 0 Humain », Zamasu du futur et son alter ego, Gokū Black, eurent recours à la coalescence pour former un nouvel Être. Zamasu du futur ôta la Potara accrochée à son oreille gauche et se l’accrocha à l’oreille droite, ce qui provoqua la coalescence.
Une fois né, Zamasu fusionné déclare être « le dieu ultime » et prône sa justice pour justifier l’éradication de l’humanité qu’il tente de réaliser.[4]
Détruisant la Capitale de l’Ouest à l’aide de ses super-pouvoirs, Zamasu fusionné tue des civils innocents et provoque la terreurs chez la résistance. Heureusement, Trunks du futur et Vegeta, puis Gokū, parviennent à faire plier son immense confiance en unissant leurs forces pour le combattre.
Zamasu pare l'attaque de Trunks du futur
Zamasu pare l’attaque de Trunks du futur
Mais au cours de ce combat, Zamasu fusionné blesse grièvement Vegeta, tandis que celui-ci tentait de venir en aide à son fils du futur, Trunks.[4]
Heureusement, le prince des Saiyans est soigné par un Senzu, après que Gokū se soit occupé de détruire le halo de Zamasu avec un puissant Super Kamehameha. Après cette attaque, la moitié du corps de Zamasu fusionné ne peut plus se régénérer totalement, du fait qu’il résulte de la coalescence de Zamasu du futur, qui est immortel, et de Gokū Black qui, lui, ne l’est pas.[5]
Gowasu explique à Gokū et Vegeta que la seule manière de vaincre ce puissant Zamasu est de parvenir à le faire plier psychologiquement. Gokū et Vegeta utilisent alors les Potaras prêtées par le Kaiōshin de l’Est de l’Univers 7 et fusionnent pour former Vegetto.[5]
Zamasu fusionné contre Vegetto Blue
Zamasu fusionné contre Vegetto Blue
Face à Vegetto transformé en Super Saiyan Blue, Zamasu fusionné subit le combat mais parvient tout de même à se défendre contre cet adversaire redoutable. Alors qu’il pense avoir enfin pris l’avantage, il est transpercé par une lance de Ki de la coalescence de Gokū et Vegeta. Vegetto pense avoir repris l’ascendant et insulte Zamasu fusionné, qui n’existe finalement que grâce à Son Gokū : un humain, comme il les déteste.
Au lieu de nier cette évidence, Zamasu fusionné se met à pleurer, soulignant le fait que c’est justement ce « sacrifice » de sa part qui rend cela encore plus beau.[5]
Vegetto est estomaqué devant ce spectacle lamentable et ne peut qu’être spectateur de la transformation géante de Zamasu, qui double littéralement de volume. Le combat reprend de plus belle et Vegetto tente le tout pour le tout en utilisant un Final Kamehameha qui consomme beaucoup de Ki. Mais Zamasu fusionné en sort indemne.[5]
Zamasu fusionné est tranché par la lame de Ki de Trunks du futur
Zamasu fusionné est tranché par la lame de Ki de Trunks du futur
Alors que Vegetto s’apprête à frapper violemment Zamasu, la coalescence s’arrête et Gokū et Vegeta sont facilement mis au tapis par le dieu surpuissant. Trunks du futur arrive alors transformé en Furieux Super Saiyan et stoppe l’attaque de Zamasu, qui s’apprêtait à achever les deux Saiyans.[5]
Utilisant son épée restaurée avec son Ki pour parer les attaques du Gekiretsu Shin Retsuzan de Zamasu, Trunks du futur rassemble les énergies de tous les survivants sur Terre et forme inconsciemment un Genkidama. Son épée absorbe ensuite celui-ci et devient une lame de Ki gigantesque, découpant tout sur son passage. Avec cette arme réunissant l’espoir de toute l’humanité, Trunks pourfend Zamasu fusionné, qui peine à se régénérer, et le découpe en deux.[5]
Trunks du futur détruit le corps de Zamasu
Trunks du futur détruit le corps de Zamasu
Le corps de Zamasu disparaît après avoir été détruit par l’épée-Genkidama, mais l’esprit du dieu commence à envelopper le ciel et se repend tout autour de la Terre, puis dans l’Univers. Utilisant sa volonté comme arme, Zamasu recouvre le monde et commence à détruire toute la surface de la Terre à l’aide de puissants rayons destructeurs.[6]
Il tue tous les Terriens, à l’exception de Gokū, Trunks du futur, Vegeta, Bulma et Maï du futur, qui ont réussi à se protéger, accompagnés par les Kaiōhins.[6]
Tandis qu’il ne reste plus rien sur Terre et que la situation semble désespérée puisque ni Gokū, ni Vegeta, n’ont encore assez de Ki pour luter, une lueur d’espoir apparaît ; Gokū trouve le bouton que Zen’ō lui avait confié et appui dessus.[6]
La volonté de Zamasu rase totalement la surface de la Terre
La volonté de Zamasu rase totalement la surface de la Terre
Le Zen’ō du monde futur de Trunks apparaît alors. Gokū se jette sur lui et le câline, puis il lui explique qu’il est celui qui l’a fait venir. Lorsque Zen’ō du futur demande qui est responsable de ce désastre, Gokū indique à Zen’ō que Zamasu (dont on distingue le visage dans le ciel) est le responsable.[6]
Zen’ō du futur décide alors de détruire totalement ce monde qu’il trouve horrible. Gokū et ses amis parviennent à s’enfuir de justesse à bord de la Time Machine, alors que Zen’ō du futur met fin à l’entité Zamasu et détruit totalement le monde futur de Trunks.[6]

 

Pouvoir

Anime

Le pouvoir absolu de Zamasu fusionné
Le pouvoir absolu de Zamasu fusionné
D’après Gowasu, ce Zamasu fusionné ne possède pas simplement les pouvoirs additionnés de Gokū Black et de Zamasu du futur. Il possède un pouvoir beaucoup plus grand, et bien au-delà de tout ce qu’ont déjà connu les Kaiōshins.[4]
Il est aussi explicité que Zamasu du futur possède non seulement le pouvoir ultime (hérité de Gokū Black), mais également l’immortalité, héritée de Zamasu du futur. Il demeure ainsi inébranlable et même le Canon Garric combiné de Vegeta Super Saiyan Blue et Trunks du futur en Furieux Super Saiyan ne peut l’atteindre.[4]
Zamasu fusionné est si puissant qu’il parvint à mettre à terre les deux Super Saiyan God Super Saiyans que sont Gokū et Vegeta, avec une seule attaque. Il put aussi leur briser les bras, simplement en bloquant leurs poings.[4]
Zamasu fusionné furieux contre Son Gokū
Zamasu fusionné furieux contre Son Gokū
Son point faible réside, cependant, dans le fait qu’il soit issu de la coalescence de Gokū Black (un mortel) et de Zamasu du futur (un immortel). Après avoir subi un assaut de la part de Son Gokū et son Super Kamehameha, il ne fut plus capable de régénérer la partie droite de son corps. Atteint psychologiquement après son combat contre Vegetto, Zamasu fusionné fut incapable de parer l’attaque meurtrière de Trunks du futur, qui réunissait les forces et les espoirs de l’humanité.[6]

Guide books et magazines

D’après le magazine V-Jump, sur l’échelle des dangers que représentent les ennemis de la série animée Dragon Ball Super, Zamasu fusionné arbore 12 étoiles sur les 12 possibles. Ce qui fait de lui l’ennemi le mieux noté. Si puissant que personne ne peut l’approcher.[7]
 

Techniques

Comme il s’agit de la coalescence de Goku Black et de Zamasu du futur, Zamasu fusionné possède les mêmes capacités de base que ces deux combattants, en plus de posséder de nouvelles techniques qui lui sont propres.

    Le mur de lumière de Zamasu fusionné
    Le mur de lumière de Zamasu fusionné
  • Bukūjutsu : Zamasu fusionné peut flotter dans les airs en utilisant du Ki.
  • Kikōha multiples : Zamasu fusionné peut lancer de multiples attaques énergétiques avec ou sans les mains.
  • Immortalité : Après la coalescence, Zamasu fusionné hérite de l’immortalité obtenue par Zamasu du futur à l’aide des Super Dragon Balls.
  • Pouvoir Saiyan : Zamasu fusionné a aussi hérité de l’incroyable pouvoir Saiyan de Gokū Black. Ce pouvoir propre aux combattants de la race des Saiyans lui permet de progresser au cours du combat et de gagner en puissance à mesure qu’il combat et frôle la mort.
  • Barrière de lumière : Zamasu fusionné créer un halo de lumière dans son dos. Il peut lancer des attaques directement depuis ce halo.
    • Mur de lumière : Zamasu fusionné érige un gigantesque mur de lumière violet qui a la forme d’un oiseau et détruit tout ce qu’il touche. Ce mur de lumière semble posséder son propre noyau, mais celui-ci fut détruit par les puissances combinées de Son Gokū et Vegeta SSGSS.[4]
    • Tonnerre absolu (絶対の雷, Zettai no Ikazuchi) : Zamasu fusionné peut lancer de puissants éclairs destructeurs sur ses adversaires, depuis son corps ou depuis son mur de lumière. Cette technique blesse grièvement Vegeta et Son Gokū.[4]
      • Les lames du jugement de Zamasu
      Les lames du jugement de Zamasu
    • Lame du jugement (裁きの刃, Sabaki no Yaiba) : Depuis le halo de lumière qu’il arbore dans le dos, Zamasu fusionné peut lancer des épées de Ki rougeâtres qui explosent ensuite, lorsqu’elles touchent le sol.[4]
  • Sainte colère (聖なる逆鱗, Seinaru Gekirin) : Il s’agit d’une immense boule de Ki semblable à un soleil qui possède une énorme puissance destructrice.[4]
  • Gekiretsu Shin Retsuzan : Zamasu peut matérialiser une lame de Ki autour de sa main, pour ainsi combattre et trancher tout ce qu’il touche à la manière d’un épéiste. Il bloque l’épée de Trunks du futur avec cette technique. Cette attaque est baptisée dans le jeu vidéo Super Dragon Ball Heroes.
  • Chō Makōhō : Zamasu lance de puissants rayons rouges par la bouche et les yeux, tandis que son visage recouvre la Terre. Avec ces terribles attaques destructrices, il transforme la surface de la Terre en un immense désert et tue tous les survivants sur la planète.
    • Multiples Chō Makōhō : Zamasu peut lancer de nombreux Chō Makōhō en même temps. Il utilise cette attaque pour pulvériser toute la surface de la Terre.
  • Magical Thunder : Zamasu relâche de puissantes boules d’énergie électrique par les doigts. Il s’agit d’une des capacités que l’on peut apprendre de Zamasu fusionné dans Dragon Ball Fusions.
    • Psychic Thunder : Il s’agit ici d’une version plus puissante du Magical Thunder, que Zamasu fusionné utilise également dans Dragon Ball Fusions.
  • Energy Charge : Il s’agit d’une technique consistant à recharger son Ki, que Zamasu fusionné utilise dans Dragon Bal Fusions.
    • Divinité déclenchée : Zamasu fusionné combine deux sources de pouvoir pour former le mur de lumière, après avoir chargé son Ki. Il utilise cette technique dans Dragon Ball : Xenoverse 2.
  • Break Strike : Il s’agit d’une vague d’énergie explosive que peut lancer Zamasu fusionné dans le jeu vidéo Xenoverse 2. C’est une plutôt une technique d’esquive.
  • Forme haineuse : Comme beaucoup de méchants du jeu Dragon Ball Xenoverse 2, Zamasu fusionné peut se retrouver avec une puissance accrue et une apparence de supervillain mêlant son apparence de base avec sa forme hideuse.

 

Formes et transformations

Utilisant la « Lumière de la justice »

L'apparence hideuse de Zamasu fusionné
L’apparence hideuse de Zamasu fusionné
En faisant appelle à la « Lumière de la justice » (正義の光, Seigi no Hikari)[5] Zamasu fusionné accroît sa taille et sa musculature.
Son aura blanche pure devient alors rosée et semble beaucoup plus violente qu’auparavant.
Son bras droit devient même totalement disproportionné et met en évidence la rupture de l’équilibre qui s’opère chez Zamasu. Comme il ne peut plus régénérer la partie de son corps héritée du corps de Gokū Black, Zamasu fusionné arbore un corps à moitié liquéfié, dont la peau s’est teinté d’une couleur violette. Gowasu qualifie cette forme « d’apparence hideuse » et explique aussi que cette forme est en adéquation avec l’esprit de Zamasu, qui est en proie à la contradiction.[5]
 

La volonté de Zamasu

La volonté de Zamasu se répand sur Terre
La volonté de Zamasu se répand sur Terre
Une fois son enveloppe charnelle détruite par l’assaut de Trunks du futur, la volonté de Zamasu (ザマス意思, Zamasu no Ishi)[8] recouvre entièrement la planète Terre et commence à s’étendre dans l’Univers.[8]
L’Entité Zamasu renonce à sa forme de dieu pour incarner ses désirs et faire régner la « justice » comme il l’entend.[6]
Depuis ses nombreux visages visibles dans le ciel terrestre, Zamasu projette des Chō Makōhō destructeurs et élimine toute forme de vie sur Terre. Même les attaques combinées de Gokū, Vegeta et Trunks du futur ne furent pas à même d’ébranler la volonté de Zamasu.
 

Guerrier de la Core Area

Article : Core Area

Zamasu (fusionné) dans SDBH
Zamasu (fusionné) dans SDBH

Dans Super Dragon Ball Heroes : Universe Mission, Zamasu (fusionné) apparaît en tant que guerrier de la Core Area, la zone du noyau des planètes prisons.

Il fut enfermé par Fu sur la Core Area, en compagnie de Hearts, Lagss, Kamin, Oren et Cumber. Après l’explosion des planètes prisons, il fut libéré et décida de mener à bien son plan de refonte de l’Univers en détruisant les Zen’ō.

Dans l’Arc du conflit des Univers du jeu Super Dragon Ball Heroes, Zamasu (fusionné) apparaît avec un accoutrement légèrement différent. Il porte des protections sur les avant-bras, l’épaule droite et la partie droite du visage.

 

Apparitions dans les jeux vidéo

Zamasu fusionné dans Dokkan Battle
Zamasu fusionné dans Dokkan Battle
Zamasu fusionné apparaît pour la première fois dans le jeu d’arcade japonais Super Dragon Ball Heroes, à compter du 11 novembre 2016 et de la première série (SDBH1).

 

Combats

Dragon Ball Super

Anime

  • Zamasu fusionné VS Gokū (SSGSS) et Vegeta (SSGSS)
  • Zamasu fusionné VS Gokū (SSGSS), Vegeta (SSGSS) et Trunks du futur (Trunks Furieux Super Saiyan)
  • Zamasu fusionné VS Vegetto (SSGSS)
  • Zamasu fusionné VS Trunks du futur (Furieux Super Saiyan)

Manga

  • Zamasu (fusionné) VS Gokū (SSG, SSGSS) et Vegeta (SSG, SSGSS)
  • Zamasu (fusionné) VS Gokū (SSGSS)
  • Zamasu (fusionné) VS Vegetto (Normal, SSGSS)
  • Zamasu (fusionné) VS Gokū et Vegeta
  • Zamasu (fusionné) VS Gokū (SSGSS maîtrisé)
  • Zamasu (fusionné) VS Trunks du futur (Super Saiyan 2)

Super Dragon Ball

Anime

  • Zamasu (fusionné) VS Jiren
  • Zamasu (fusionné) VS Trunks du futur (Super Saiyan)
  • Zamasu (fusionné) VS Jiren
  • Zamasu (fusionné) VS Trunks du futur (Super Saiyan) et Vegeta (Super Saiyan)

Manga

  • Zamasu (fusionné) VS Hit

 

Personnages tués par Zamasu fusionné

 

Doublages et voix

  • Version originale japonaise : Shinichirō Miki
  • Doublage anglais de FUNimation : David Gray (James Marsters)
  • Doublage français : Antoine Nouel
  • Doublage portugais : Romeu Vala
  • Doublage brésilien portugais : Glauco Marques
  • Doublage latino américain : José Gilberto Vilchis
  • Doublage espagnol castillan : Hugo Carrasco Fernández
  • Doublage italien : Maurizio Merluzzo
  • Doublage polonais : Marcel Borowiec

 

Anecdotes

    La volonté de Zamasu recouvre la Terre
    La volonté de Zamasu recouvre la Terre
  • C’est le second personnage né de la fusion de deux personnages identiques mais venant de mondes différents. La première fusion née de ce cas était Super N°17, qui est né de la fusion de l’Humain Artificiel N°17 et du nouveau N°17 (Hell Fighter N°17).
  • Ce Zamasu fusionné est le tout premier ennemi né de la coalescence avec les Potaras.
  • Comme pour toutes les coalescences des Shin-jins, cette fusion ne parle pas avec les voix superposées des deux personnages fusionnés. En revanche, la voix de Zamasu possède un certain écho que n’ont pas les autres coalescences.
  • Contrairement aux deux versions de Zamasu qui le composent, Zamasu fusionné utilise un pronom personnel différent pour se définir. Gokū Black utilise « Ore » (オレ), et Zamasu du futur utilise « Watashi »　(私). Mais Zamasu fusionné utilise « Waga »　(我) ; une manière d’affirmer encore sa supériorité à travers son phrasé.
  • Zamasu fusionné est le premier ennemi important à ne pas être éliminé par Gokū ou par les guerriers Z. Il fut détruit par Zen’ō du futur, un personnage secondaire qui signait sa première apparition dans la série.

 

Références

Tags
Voir davantage

Gokuda003

Fan inconditionnel de Dragon Ball. Créateur, Webmaster, Administrateur, Rédacteur en chef de DragonBall Ultimate. J'aime aussi le Japon, sa langue et sa culture, ce qui me permet de vous offrir des traductions directes des news et des informations provenant des ouvrages.

Voir aussi

Close