Il s’agit de l’avion qui permet à Kamé Sennin et les siens de se rendre sur l’île Papaya à l’occasion du 22ème Tenka Ichi Budōkai,[2] durant l’Age 753.[1]
Vue d’ensemble
De modèle aussi ancien que son prédécesseur, cet avion de ligne est équipé, en revanche, d’un train d’atterrissage rentrant.[1]
Durant ce vol sans Gokū, Kamé Sennin met la honte à tous ses amis en clamant qu’il a besoin de faire caca. L’hôtesse lui répond alors que l’avion va pas tarder à atterrir et lui demande s’il peut se retenir. Kamé Sennin demande alors à ce que l’avion atterrisse au plus vite et se retient avec force. Bulma et Yamcha firent alors semblant de ne pas le connaitre.[2]
Lunch, quant à elle, déclare avoir envie de détourner l’avion… Comme elle est sous sa forme blonde de criminelle…[2]
Anecdotes
- Dans cet avion de ligne, Kamé Sennin ne pelote pas les fesses d’une hôtesse. En revanche, il fiche la honte à tout le monde en manifestant son envie d’aller aux toilettes pour faire caca.
- Sur les ailes de l’avion on peut lire « Air Panic ». Il s’agit sûrement du nom de la compagnie qui propose ce vol.
- L’avion apparaît sur une grande case dans le manga, tandis qu’il apparaît vraiment minuscule, sur un plan éloigné, dans l’anime.
- Cet avion de ligne pour l’île Papaya apparaît argenté dans le manga en Color Edition, tandis qu’il fut coloré en beige dans l’anime.
