[Spoilers] Premier synopsis pour l’épisode 127 de Dragon Ball Super

Le synopsis de l’épisode 127 de Dragon Ball Super a été dévoilé ce jeudi au sein du magazine Weekly Shōnen Jump. Le voici traduit, en entier, pour vous 😉

Cet épisode avait seulement eu une partie de son titre dévoilé dans la presse japonaise (« le bouclier de l’espoir »), ainsi que sa date de diffusion. Voici maintenant de plus amples informations sur cet épisode qui ne sera diffusé que le 11 février. Soit dans 10 jours.

Dragon Ball Super épisode 127 : « L’obstacle s’avance ! Le dernier bouclier confiant l’espoir !! » (迫りくる障壁! 希望を託した最後のバリア!!, Semarikuru Shōheki! Kibō o Takushita Saigo no Baria !!)
Diffusion : 11 février 2018 à 09:00 am, heure locale

L’action de N°17 au péril de sa vie !!

N°17, qui est blessé, part aider Gokū et Vegeta, qui combattent Jiren !

Contre la puissance écrasante de Jiren, N°17 met en place un plan extrêmement risqué pour lui afin d’aider Gokū et les autres !!

Informations complémentaires

Rappelons que la série télé Dragon Ball Super (ドラゴンボール超, Doragonbōru Sūpā) est diffusée au Japon, sur Fuji TV, depuis juillet 2015, que nous en sommes actuellement à l’épisode 125, et que l’Arc en cours est l’Arc Survie de l’Univers. Cet Arc a débuté le 05 février 2017 au Japon, avec l’épisode 077 de la série et se terminera fin mars 2018.

La série TV Dragon Ball Super est également diffusée en France sur la chaîne payante Toonami, accessible depuis le câble, le satellite et l’ADSL. La série a repris avec l’Arc Trunks « du futur », le 02 janvier dernier et s’arrêtera à nouveau (momentanément) avec l’épisode 067. Et elle est aussi diffusé sur NT1 depuis le 10 septembre 2017, toujours en version française.

Source