Musuka

Musuka (ムスカ)[1] est le promoteur d’un cirque venu se représenter à Satan City.[2] Il apparaît dans les séries animées Dragon Ball Z et Dragon Ball Z Kai.

 

Vue d’ensemble

Signification du nom

Musuka (ムスカ) dérive probablement de « Musukāto » (ムスカート), qui est la prononciation japonaise de « Muscat », qui désigne à la fois les cépages dont les raisins ont un arôme muscaté que l’alcool.

 

Apparence physique

Musuka, dans la série TV
Musuka, dans la série TV
Musuka est un promoteur de cirque[2] habillé d’une veste bleue nuit, d’un gilet magenta et d’une chemise blanche.
Il possède un look « à l’américaine » et porte un nœud autour du coup, un chapeau, ainsi que des lunettes de soleil.
Il a les cheveux marrons et porte une moustache. Musuka est aussi vêtu d’un pantalon couleur lavande.

 

Biographie

Musuka demande à Gohan de dégerpir
Musuka refuse la demande de Gohan
Il kidnappe Chibi, l’enfant de la famille Toto, une famille de kaijū qui habite non loin de la maison de la famille Son, pour l’exposer dans son cirque. Il n’a que l’argent en tête et veut en gagner davantage en lui apprenant des tours.[2]
Lorsque Gohan se rend dans son cirque pour lui demander, gentiment, de bien vouloir rendre le petit monstre à ses parents, Musuka refuse catégoriquement.[2]
Après cela, il accusa Great Saiyaman de voleur alors que celui-ci voulait sauver ses amis, et appela la police. Great Saiyaman dut alors s’expliquer avec Videl,[2] qui tenta de le stopper, pensant qu’il commettait un délit.[1]
C’est alors qu’apparurent en ville les parents de Chibi, venus retrouver leur enfant.
Musuka dérobe l'arme du policier
Musuka dérobe l’arme du policier
Mais alors que Great Saiyaman et Videl tentaient de résoudre les problèmes, Musuka déroba l’arme d’un policier qui l’avait emmené sur place et tenta de tirer sur Toto. Finalement, Videl dévia la balle avec une paire de menottes lancées en sa direction. Mais le coup de feu énerva Toto, qui attaqua. Gohan dû assommer Toto pour l’empêcher de faire du mal à Videl.[1]
Au final, le duo de super héros mit fins aux projets de Musuka et les kaijūs purent retourner dans la montagne.[1]

 

Apparition dans les jeux vidéo

Bien que Musuka n’apparaisse pas dans l’œuvre originale, il apparait dans le jeu vidéo Dragon Ball Z : Buu’s Fury , à Satan City. Mais ses cheveux sont gris au lieu d’être marrons.
La famille de Toto et le bébé kaijū, Chibi, apparaissent aussi dans ce jeu.

 

Doublages et voix

  • Version originale japonaise : Masaharu Satō
  • Doublages anglais :
    • Ocean Group : Scott McNeil

      • FUNimation : Sean Schemmel (DBZ), J. Michael Tatum (DBZ Kai)

  • Doublage français : Georges Lycan (DBZ), Gilbert Levy (DBZ Kai)
  • Doublage brésilien portugais : Luis Carlos de Moraes

 

Références

Tags
Voir davantage

Gokuda003

Fan inconditionnel de Dragon Ball. Créateur, Webmaster, Administrateur, Rédacteur en chef de DragonBall Ultimate. J'aime aussi le Japon, sa langue et sa culture, ce qui me permet de vous offrir des traductions directes des news et des informations provenant des ouvrages.

Voir aussi

Close