Satan Tower

La Satan Tower (サタンタワー, Satan Tawā) est une tour se trouvant à Satan City. Son Gohan et Angela en rendez-vous, avaient prévu de s’y rendre avant d’être interrompus par un incendie.[1]

 

Vue d’ensemble

Alors qu’il était en plein rendez-vous avec Angela, dans un café de Satan City, Gohan accepta de se rendre à la Satan Tower avec la jeune femme.[2]
Mais alors qu’ils étaient en route pour la Satan Tower, Gohan fut alerté par l’incendie d’un immeuble. Pensant qu’Angela connaissait son secret, Gohan n’hésita pas une seconde et se dirigea vers l’incendie pour secourir les personnes prises au piège dans l’immeuble.[2]

Gohan vole au secours de Videl
Gohan vole au secours de Videl
Changé en Great Saiyaman, Gohan part secourir Videl – qui vient d’arriver sur les lieux – et les personnes restées dans le building. Tandis que l’immense réservoir d’eau, situé sur le toit de l’immeuble, s’effondre et manque d’écraser Videl, Great Saiyaman le stoppe et l’explose pour libérer l’eau contenue à l’intérieur.
Grâce à son courage, Great Saiyaman/Gohan sauve la vie de toutes les personnes qui étaient encore dans le bâtiment en feu.[2]
Après avoir secouru Videl et les personnes coincées dans l’immeuble, Gohan tente de se faire la malle, discrètement, mais il est cerné par Angela et Videl. Pensant que Videl est la petite-amie de Gohan, Angela abandonne le rendez-vous.[2]

 

Anecdotes

  • La Satan Tower est certainement une référence à la Tokyo Tower ; l’emblématique construction de Tokyo de Tachū Naitō, inspirée par la tour Eiffel.
  • La Satan Tower fait partie des quelques lieux mentionnés dans l’anime, qui n’apparaissent à aucun moment.

 

Références

Tags
Voir davantage

Gokuda003

Fan inconditionnel de Dragon Ball. Créateur, Webmaster, Administrateur, Rédacteur en chef de DragonBall Ultimate. J'aime aussi le Japon, sa langue et sa culture, ce qui me permet de vous offrir des traductions directes des news et des informations provenant des ouvrages.

Voir aussi

Close